جبران خلیل جبران از امام علی می‌گوید

چکیده :علی‌بن ابی‏‌طالب اولین عربی است که با روح کلی جهان‏ تماس پیدا کرده و با او سخن گفته است. علی مرد در حالی که نماز بین دو لبش بود. علی (ع) پیش از زمان خودش بود و من از این رمز آگاه نیستم که‏ چرا روزگار گاهی افرادی را در زمان پیش از زمان خودشان به وجود می‏‌آورد....

جبران خلیل جبران درباره علی ( علیه‏السلام ) می‏گوید:

“و فی عقیدتی ان علی بن ابی‌‏طالب اول عربی جاور الروح الکلیة و سامرها.” به عقیده من علی‌بن ابی‌‏طالب اولین عربی است که با روح کلی جهان‏ تماس پیدا کرده و با او سخن گفته است.”

وی به حضرت امیر حتی از حضرت رسول هم بیشتر اظهار علاقه می‏‌کند و درباره علی علیه‌‏السلام جملات برجسته و عجیبی دارد . این جمله از اوست که‏ می‌‏گوید: مات و الصلوش بین شفتیه. “علی مرد در حالی که نماز بین دو لبش بود.”

هم او درباره آن حضرت می‏‌گوید: “علی (ع) پیش از زمان خودش بود و من از این رمز آگاه نیستم که‏ چرا روزگار گاهی افرادی را در زمان پیش از زمان خودشان به وجود می‌‏آورد.” اتفاقا این مطلب، مضمون جمله‏ای از خود آن حضرت است. در خطبه 149 می‏فرماید: “غدا ترون ایامی، و یکشف لکم عن سرائری، و تعرفوننی بعد خلو مکانی و قیام غیری مقامی.”

منبع : عدل الهی، پاورقی ص 331