رهنورد: همه ما در مبارزه علیه دیکتاتوری در یک صف قرار داریم
چکیده :ما زنان ایران سرافرازانه بر خود می بالیم که با خواهرانمان از ملتهای سلحشور مبارز در کنارهمه اقشار ملت از زنان و مردان قهرمان در سرزمینهای تحت سلظه دیکتاتوری چون مصر و تونس و... در یک صف قرار گرفته ایم تا هر چه زودتر همگی شاهد تحقق ازادی و دموکراسی...
زهرا رهنورد، نویسنده و استاد دانشگاه در پیامی خطاب به زنان مبارز مصری و تونسی، ضمن ستایش از مبارزه آنها بر ضد دیکتاتوری،گفته است : «امروز زنان ایرانی در مبارزه علیه استبداد در کنار آنها قرار دارند و همه اقشار ملت از زنان و مردان قهرمان در سرزمینهای تحت سلطه دیکتاتوری چون مصر و تونس و… در یک صف قرار گرفته ایم تا هر چه زودتر همگی شاهد تحقق آزادی و دموکراسی باشیم.»
به گزارش کلمه، متن کامل پیام زهرا رهنورد به شرح زیر است:
انقلابها، جنبش ها و مبارزات ملتهای تحت ستم، امروز بیش از پیش علیه دیکتاتوری و فاصله های طبقاتی و دروغ و فساد و ناکارآمدی حکومتهاست و طبیعی است که در این میان اهداف کانونی ملتها کسب آزادی و دموکراسی، حاکمیت مردم بر سرنوشت خود، حذف سیستم امنیتی و نظامهای توتالیتر و عدم دخالت حکومت در زندگی شخصی مردم باشد.
شما زنان سلحشور مصر و تونس و سایر کشورهای تحت ستم در کنار ملت خود با جانفشانی و مقاومت در برابر ظلم و استبداد و سرکوب صفحات جدیدی در تاریخ مبارزات مردمی گشوده اید.
جنبش سبز ایران نیز که با شعار کلیدی “رای من کجاست” در یک انتخابات کودتائی آغاز شد به دلیل خشونت و سرکوب به سرعت در قالب خواست آزادی ودموکراسی و انتخابات آزاد کانون خواسته ها و مطالبات متنوع مردم شد .
در این نبرد نابرابر، زنان در کنارصفوف ملت وگاه درصف مقدم مال و جان و فرزند و همسر خود را تقدیم این راه مقدس کردند.
جوانان عزیزی چون نداها، سهراب ها، اشکانها ، شبنم ها، علی ها و روح الامینی ها و بسیاری دیگر جوانهای به خون خفته نمونه هایی از شهدای راه آزادی و پشتیبانی از حقوق مردمند و در این راه زندانهای ایران لبریز از جوانان آزادی خواه شد.زندان هایی که نسبت به آنها شکنجه جسمی و روحی روا کرده است. و در این میان بدون مراعات ضوابط و قوانین و رعایت حقوق دستگیر شدگان احکام سنگین از اعدام و حبس و تبعید صادر شد، با این تصور واهی که ملت را از پیگیری حقوق حقه خود باز دارد.
اینک ما زنان ایران سرافرازانه بر خود می بالیم که با خواهرانمان از ملتهای سلحشور مبارز در کنارهمه اقشار ملت از زنان و مردان قهرمان در سرزمینهای تحت سلطه دیکتاتوری چون مصر و تونس و… در یک صف قرار گرفته ایم تا هر چه زودتر همگی شاهد تحقق ازادی و دموکراسی باشیم.
ما زنان ایران تا سر نگونی دیکتاتور و تحقق آزادی می جنگیم ….
سلام خانم رهنورد؛ يادتان باشد که ما داراي بيش از 100 سال تاريخ آزادي خواهي هستيم و حالا به قول شما در کنار کساني مي مانيم که هنوز در ابتداي اين راه هستند ولي به نظر مي آيد که از ما جلوتر افتاده اند!!! چرا آزادي براي ما ايرانيان اينقدر گران است و براي مصري ها و تونسي هاي آزادي خواه اينقدر ارزان، ما داريم تاوان کدام اشتباه خود يا گذشتگان را مي پردازيم؟!!!!
آ فرین به تو زن شجاع و مبارز
زنده باد قلبهای تپنده سبز
روزی که خیلی دور خیلی دیر نیست ..دورد بر تو و میرمان وشیخ مان وخواهران شیر زنمان چه تهران چه تونس چه مصر
الملک يبقي مع الکفر و لا يبقي مع الظلم
درود برتو شير زن شجاع وفداکار ايران که مايه مباهات ملت متمدن ورشيد وشجاع ايران هستي لازم است ياداوري کنم که اي شير زن ايران سرنوشت مختوم همه ديکتاتورهاي عالم چه از جنس بن علي ومبارک وعمر البشير و……………..جز تسليم در برابر خواستهاي مشروع ملت هاي خود نيست چراکه قانون طبيعت وتاريخ هر ملتي قانون بي رحمي است
درود بر بانو رهنورد و بانوان آزادیخواه ، زیر بار زور و ظلم نمیرویم ، یاحسین میرحسین
درود بر بانوی سبز ایران
ترجمه عربي و انگليسي اين هم واجب است
می جنگیم تا سرنگونی دیکتاتوری
درود بر تو خواهر شجاع و بی نظیر در تاریخ ایران
ما همه در انتظار روز خشم ملت ایر ان هستیم..این بار دیگه کوتاه نمی آییم …و اشتباهات قبل رو تکرار نمیکنیم..روز و شب در خیابان می مانیم ..ما هیچ جیز از ملت های عرب کم نداریم …بعد از مصر نوبت ایران است…آسیاب نوبت به نوبت
سلام و درود به بانوی مبارز جنبش سبز مردم ایران
بهار ازادی ایرن زمین نزدیک است.
گیروز باد جنبش سبز مردم ایران به رهبری خاطمی , موسوی و کروبی شجاع
anghadr az mahbobyate shoma mitarsand dar mahafele daeshjoee va dar beyne javanan ke hozoretan ra dar defae payan name farzandetan dar daneshgah ham bar nemitabad va mane mishavand bad ham edeaye in darand ke jonbehs saket shode.agar che karte ghadir hanoz dar daste barkhi hala ba rango leaby digar ahst ke har vaght nyaz peyda konand berizand dar daneshgah baraye yek tajamoe mohandesy va az ghabl tarhi shodeh.zendeh bad be shoma zane shoja ke aberoye zanane azadi khahe iran hastid.
لرزش پایه ی حکومتهای دیکتاتور حس میشه,و تا فروپاشی این بنای خودکامه و فریبکار,در کشورمون ایرانم چیزی نمونده
خدا یاور اتحاد مردم آزادیخواهان است
سلام بر همه دوستان
در پاسخ به خانم یا آقای سبزیران که فرمودند ما از کشورهایی مانند تونس یا مصر عقب تریم باید بگویم که ازادی خواهی یک فرایند است و تا مادامیکه مردم ما شبانه روز از این فرایند حفاظت نکنند سربرآوردن دیکتاتوری در وجود تک تک ما و به تبع آن درجامعه و حاکمیت دور از انتظار نیست.
پس انقلاب کردن راحت و حفظ آرمان های انقلاب بسی سخت تر و پرهزینه تر است و این است رمز سخنان امام و شهدایی که بعد از پیروزی انقلاب مدام مارا به این نکته رهنمون می شدند که تازه در اول راه هستیم و کار بزرگتر باقی مانده و کار بزرگتر انتشار آزادی و انقلاب در درون دل و عمق باور احاد جامعه و رسیدن به نقطه ای است که هیچ کس هیچ گاه و درهیچ شرایطی به خود اجازه ندهد آزادی دیگری را محدود کند و نیز به مرزهای اخلاقی و اعتقادی جامعه آسیب رساند. پس ما دراین صدسال به دلیل غفلت پس از انقلاب هایی نظیر مشروطه و نهضت ملی کردن نفت و … انقلاب اسلامی کار را به دست حاکمان سپردیم و به کار وبارمان مشغول شدیم و نظارت نکردیم و حرف نزدیم و درکنج خانه ها مصلحت اندیشی کردیم تا دیکتاتور درون ما از جامعه سر برآورد.
هر گاه که در روابط اجتماعی به همدیگر رحم کردیم. سرهم کلاه نگذاشتیم و حقوق همدیگر را مراعات کردیم می توانیم مدعی شویم که به جامعه ای آزاد دست پیدا کرده ایم و یادمان نرود که هیچ دیکتاتوری نمی تواند بر مردم ازاده و جامعه ای که روح آزادی را چشیده حکمرانی کند.پس هرکس بایستی بیش ازهمه و پیش از هرچیز خود را بپاید و دیکتاتوری را از سرزمین وجود خویش بیرون کند و چه خوش خواند آنکه در طلیعه فجر ازادی گفت: دیو چو بیرون رود فرشته درآید. به امید آزادی در درون وبیرون
سلام.مادر رهنورد شما مادر تمامي فرزندان ايران هستيد
منم من بذر فرياد خاك خوب سرزمينم باش
طلوع صادق عصيان من بيداريم باش
خیلی ممنون
درود بر تمام اغتشاشگران سبز و سلام بر سران فته ما زنان و مردان سبز با تمام وجود از اغتشاشگران سبز و سران فته سبز همايت مي کنيم
سلام و درود بر شیرزنترین بانوی حال حاضر دنیا
با سلام:يك پيشنهاد مهم و شدني:
روز 22بهمن را شما ها نيز مثل كشورهاي عربي روز خشم اعلام كنيد ولي بخاطر سركوب جاي مشخصي را اعلام نكنيد و از مردم بخواهيد كه در خانه نمانند و در ميادين و خيابانهاي اصلي حاضر باشند و چون مكان مشخصي اعلام نشده نيروهاي امنيتي براحتي قادر به سركوب مردم نخواهند شد.و در اين مرحله كه مردم در خيابانها هستند گروههاي تصميم گير و مطلع از اوضاع شهر و اوضاع نيروهاي سركوبگر محل تجمع اصلي و نهايي را به مردم حاضر در خيابانها اطلاع ميدهند .كه سريعا جمعيت خود را به آن محل ميرسانند و در اين مرحله بايد ديگر مثل گذشته رفتار نكرد و براحتي نبايد محل تجمع را ترك كرد و…در اين روش شما از اصل غافلگيري و استفاده از نقاط ضعف نيروهاي سركوبگر استفاده ميكنيد.اميدوارم اگر شما از اين روش استفاده نميكنيد به ديگر نيروهاي فعال كه ما به آنان دسترسي نداريم ارائه دهيد.
درود بر تو زهرا رهنورد شیر زن آزادیخواه ایران ما تا آخر ایستاده ایم تا ریشه ظلم و ستم و دیکتاتوری و دروغکویی از این سر زمین بر چیده شود.
بهار آزادی بسیار نزدیک است.
سلام بر بانواني كه زينب گونه از خون شهيدان بخون خفته واسيران دربند دژخيمان ،بحق دفاع ميكنند ودر اين دفاع تهاجمي چون شير مي غرند وكاخ ديكتاتورهاي زمان را به لرزه در ميآورند و خواب از چشمانشان مي ربايند.سلام بر مادر شهيدان ،سلام بر خواهر شهيدان،سلام بر خنواده شهدا،سلام بر پيام رسان شهدا،سلام بر ادامه دهندۀ راه شهدا ولعنت ابدي بر ظالمان وقاتلان وستمگران تاريخ از آدم تا قيام يوم الدين.
ما برادرن ديني شما عزيزان دلسوخته در اين بهمن خونين غمگسار تمام شهدا هستيم وبدانيد شما خانواده هاي محترم تنها نيستيد و امروز بمساحت كرۀ زمين پشتيبان وهمرزم داريد.ما مردم مظلوم دست در دست وپشت در پشت متحد ويكصدا همراه با سهراب و ندا ،فرياد مرگ بر ديكتاتور سر ميدهيم واگر لازم باشد در راه آزادي وطن وديگر اسيران در بند از جان ومال هم خواهيم گذشت تا به آرمانهاي امام راحل و سران جنبش مردمي سبز ايران لبيك گوييم وديگر مانند كوفيان عهد شكن نظاره گر بخون خفتگان كربلا ،و به ريسمان كشيده شدن خاندان شهدا نباشيم.كه كربلا از خواب غفلت وجهل وناداني وترس از جان ومال مردمي بوجود آمد كه زندگي با ننگ را براي خود انتخاب كردند وآنگاه بر حسيني گريه كردند كه آزاد زيست!و در اين ميان ننگ ابدي را براي خود خريدند! ما ملت استبداد زده وديكتاتور زده هرگز نمي خواهيم ،آيندگان در باره ما چنين قضاوت كنند وبا اين معيار و ارزش از تمام مردم مظلوم بدفاع بر خاسته واز حقوق به تاراج رفتۀ هر ملتي در هر جاي كرۀ زمين دفاع ميكنيم و پيروزي آنها را پيروزي خود ميدانيم زيرا اعتقاد تمام مظلومين اين است كه در برابر جلادان بايد ايستاد ،مثل حسين(ع) تا آخر خط.معتقديم كه:
بني آدم اعضاي يكديگرند / كه در آفرينش ز يك گوهرند
چو عضوي بدرد آورد روزگار / دگر عضوها را نماند قرار
تو كز محنت ديگران بي غمي/ نشايد كه نامت نهند آدمي
vvvvvvvvبه امید خدا که ما پیزوریمvvvvvvvv
به امید روز آزادی…
خانم دکتر رهنور ازشما بعنوان یک شیر زن ایرانی که همواره مدافع مظلومان عالم بودید سپاسگذارم اما ازشما خاضعانه درخواست دارم به سید بگویید سکوت امروزاو به والله خیانت است به خون شهدای سبز(فتنه؟) 88. به سید بگویید ما همه منتظر خروج او هستیم تورا به روح شهیدتان سکوت مرگبار را بشکنید که این سکوت مرگبار دارد مارا خفه می کند . به والله شما در برابر خون شهدای سبزمسئولید .. وبدانید که فردا باید که جواابگوی خون تک تک آنان باید پس تورا به خون شهیدتان قسم که سکوت را بشکنید
به امید روزخشم ملت مظلوم ودربند ایران
با حرف ابی گرم نمیشه
تورا بخدا به خون شهدا از طرف ما به سید بگویید که دست ازسکوت بردارد… ایا خاموشی بس نیست
درود بر رهنورد.
مرگ بر دیکتاتور.ما نیز میدانیم سحر نزدیک است.
nazar jenab nashens ali bood vali ein bar television yadetan naravd choon taskhir LANEH JASOSI ast.alan SHIEH bayad ghodrat namaei konad,ba mesr
خانم رهنورد مصری ها نه رهبر درست و حسابی داشتن نه پشتوانه ی خوبی .
اما ما که همچی داشتیم ( و داریم ) هنوز بس نشستیم . به نظر من جنبش فقط باید یه مقدمه و یه بیانیه و یه یادداشت و یک پیام داشته باشه :
خداوند سرنوشت قومی رو تغییر نمیده مگر آنکه خودشون سرنوشت خودشون تغییر بدن .
خیلی خوشحالم که حرفم رو میخونید و براش جواب دارید. شاید حق با شما باشه و ما باید کمی اروم باشیم ولی شما مگه تو این کشور زندگی نمیکنید؟ خسته شدیم از دروغ از دزدی خسته شدیم از خفقان . عشق میدونید چیه؟ وقتی عاشق یه نفر باشی و هر روز بهش فحش بدن و سران فتنه خطابش کنن میخوام جلوی همشون بایستم و بگم تو دنیا همین عشقم برام مونده نمیگذارم ازم بگیریدش. من اماده جنگم نمیخوام بعد ها وقتی پسرم(که الان یک سالشه) بزرگ شد تو روم واسته و بگه ترسو چرا گذاشتی یه عمر تحقیرت کنن ؟ این چه مملکتیه واسه ما گذاشتین؟ همه امید ما میر حسینه بهش بگید امیدمون رو نا امید نکن. قیام کن….
سيده سكوت تا كي
بگو تا بشنوم
جوانان عزیزی چون نداها، سهراب ها، اشکانها ، شبنم ها، علی ها و روح الامینی ها و بسیاری دیگر جوانهای به خون خفته نمونه هایی از شهدای راه آزادی و پشتیبانی از حقوق مردمند و در این راه زندانهای ایران لبریز از جوانان آزادی خواه شد.زندان هایی که نسبت به آنها شکنجه جسمی و روحی روا کرده است. و در این میان بدون مراعات ضوابط و قوانین و رعایت حقوق دستگیر شدگان احکام سنگین از اعدام و حبس و تبعید صادر شد، با این تصور واهی که ملت را از پیگیری حقوق حقه خود باز دارد.
مردم جرا نشتین تونس تونست
یا علی
به نظر من جنبش به اصلاحات نیاز داره که با توجه به حرکات مصر و … و صد البته ایجاد یک تحول در نگرش رهبران ما آینده ی نزدیک خوبی را می توان برای جنبش تصور کرد . کلمه جان اینجا مردم ارتباط نزدیکی از طریق کامنت با هم دارند . پس من اگر یک نظر دارم که توحین آمیز نیست و فکر می کنم می تونه مفید باشه چرا نباید بتونم اونو جاهای مختلف کلمه چاپ کنم ؟
اینجا یک بار دیگه از رهبران جنبش می خواهم که اگر اگر اگر اگر اگر می توانید بمانید والا ……
واسلام.
پیام زیبایی بود ممنون…واما دوستانی که حسرت حرکتهای دیگران را می خورید آیا شباهتی بین آنها و سالهای دور خودمان نمی بینید؟حاشا که ما حسرت تکرار تاریخ را بخوریم مااین تجربه را 30سال پیش داشتیم واکنون درآستانه ی تجربه ای بس عمیق تروجهشی جهانی تریم جنبش خودرا قدر بدانیم وحرکت ملتمان را به سوی آگاهی عمیق بدون تندروی وخشونت پاس بداریم.
خواهش می کنم کسی ترجمه عربی و انگلیسی هم بگذارد.
بابا اینا که نمیزارن تظاهرات کنیم حداقل یک قرار الله اکبر برای حمایت از جنبش مصر بزاریم. اینو که میتونیم؟
روز خشم خودمون کی میرسه؟ تا کی این مردم فرهیخته بدبخت زیر زور یک مشت تازه سر از تخم درآورده زندگی کنند. من دلم به حال فیلمسازامون میسوزه که باید توسط حسن عباسی فیلمشون داوری بشه.
خانم رهنورد مواضع خوب شما را میستایم ، آیا شرائطی فراهم نیست که برای حفظ دین باید جدائی دین از حکومت را تبلیغ کرد؟ با آرزوی موفقیت مردم ایران در ساختن ایرانی آباد، آ زاد و دموکراتیک .
ما ایندفعه کوتاه نمی ایم
کبریتی زدند و آتشی بر افروختند به ظاهر آتش خاموش شد اما غافلند از اینکه این آتش پنهان شده زیر خاکستر. زبانه خواهد کشید و تخت دیکتاتوری را به پایین خواهد کشید. عاقبت دیکتاتور نابودیست و هیچ دیکتاتوری این درس را از تاریخ نمیاموزد
Lotfan pashid az khooneh byaiid biroon
با درود. خطاب به ستمگر
مهر سکوت بر لبم, گر چه نبود در خورم
این همه نقش می زنم ز جور و از جفای تو
فصل بهار سر رسد, صبح امید در رسد
ایران ما سبز شود ز استخوان و خاک تو
اگر واقعا به فکر ایران هستید، به صراحت اعلام کنید که مردم بریزند توی خیابونا. مرگ یک دفعه شیون هم یک دفعه. با این کج دار مریض کردنها چیزی درست نمی شه.
زنده باد جنبش آزادی خواهی و دموکراسی خواهی ، در تمام جهان
درود بر بانوی سبز و اندیشمند،خانوم رهنورد
الملک یبقی مع الکفر و لا یبقی مع الظلم
می مانیم تا تحقق کامل مردم سالاری در ایران عزیز