سایت خبری تحلیلی کلمهhidden pichidden pichidden pichidden pichidden pic
  • صفحه اصلی
  • » میرحسین: فراعنــه زمانی صـــــــــدای ملــــــــت را می شنوند که دیر شده است...
» بیانیه میرحسین موسوی درباره تحولات منطقه + ترجمه انگلیسی و عربی

میرحسین: فراعنــه زمانی صـــــــــدای ملــــــــت را می شنوند که دیر شده است

چکیده :متاسفانه منافع ِ پشت سر ِ ایدئولوژی ِ حاکم در کشور، اجازه نمی دهد واقعیت ها آنچنان که هستند، خود را نشان دهند. خطیبان و تریبون های گوش به فرمان، به عملکرد مفسدانه و جبارانه فرعون مصر که با بازداشت ها، اعتراف گیری ها، پرونده سازی ها وغارت مردم از طریق باندها و اطرافیان، این شرایط انفجاری را در مصر ایجاد کرده اند توجهی نشان نمی دهند. اینان به روز "خشم مردم" مصر اشاره می کنند ولی نمی گویند که روز غضب، نتیجه ناکارآمدی و فساد در بالاترین سطح حکومت و حیف و میل کردن بیت المال و هم چنین بستن دهن ها و شکستن قلم ها و اعدام ها واعدام ها و اعدام ها و بر پا کردن چوبه های دار برای ایجاد خوف در میان مردم...


کلمه: میرحسین موسوی در بیانیه ای ضمن بررسی شرایط حاکم بر خاورمیانه، قیام حق طلبانه مردم در برخی کشورها را در راستای  بر هم زدن نظام  ظالمانه ای دانست که  منطقه را در چنگال خود  فراگرفته و آن را ناشی از بی احترامی حکومت ها به حق تعیین سرنوشت مردم خواند. آخرین نخست وزیر ایران، همچنین از جانب ملت ایران به مردم آگاه و مبارز مصر و تونس و اردن و یمن ادای احترام و آرزوی پیروزی کرد.

به گزارش کلمه، متن بیانیه میرحسین موسوی به شرح زیر است:

بسم الله الرحمن الرحیم

این روزها خاورمیانه در آستانه ی حوادث بزرگی ست که می تواند سرنوشت این منطقه و جهان و سرنوشت ملت های منطقه را تحت تاثیر خود قرار دهد. مسلما آنچه در حال وقوع است در راستای به هم زدن نظام ظالمانه ایست که سرنوشت ملت های بسیاری را درمنطقه در چنگال خود گرفته است و بدون هیچی شکی نقطه ی آغازین آنچه در خیابان های تونس و صنعا و قاهره و اسکندریه و سوئز شاهد آن هستیم را باید در تظاهرات چند میلیونی 25 و28 و30 خرداد تهران جستجو کرد. روزهایی که مردم با شعار “رای من کجاست؟” به خیابان ها آمدند و مسالمت جویانه، حقوق از دست رفته ی خود را پی گرفتند.

امروز دامنه ی شعار “رای من کجاست؟” مردم ایران، به شعار “الشعب یرید اسقاط النظام” در قاهره و سوئز و اسکندریه رسیده است. برای کشف راز این پیوندها و مشابهت ها لازم نیست جای دوری برویم. کافی است شیوه ی انتخابات اخیر مصر را با انتخابات های خود مقایسه کنیم و اینکه رئیس شورای نگهبان از بی نیازی به آرا میلیون ها شهروند سبز سخن می راند. اگر به نظام های در حال سقوط جهان عرب و خاورمیانه با دقت نگاه کنیم، خواهیم دید؛ در همه ی این نظام ها به یک سان شبکه های اجتماعی وعرصه ی مطبوعات و فضای مجازی مورد حمله قرار می گیرند و به شکل حیرت انگیزی اس ام اس ها و تلفن ها و اینترنت قطع و قلم ها مشابه یکدیگر در هم شکسته و معترضین به زندان ها برده می شوند.

متاسفانه منافع ِ پشت سر ِ ایدئولوژی ِ حاکم در کشور، اجازه نمی دهد واقعیت ها آنچنان که هستند، خود را نشان دهند. خطیبان و تریبون های گوش به فرمان، به عملکرد مفسدانه و جبارانه فرعون مصر که با بازداشت ها، اعتراف گیری ها، پرونده سازی ها وغارت مردم از طریق باندها و اطرافیان، این شرایط انفجاری را در مصر ایجاد کرده اند توجهی نشان نمی دهند. اینان به روز “خشم مردم” مصر اشاره می کنند ولی نمی گویند که روز غضب، نتیجه ناکارآمدی و فساد در بالاترین سطح حکومت و حیف و میل کردن بیت المال و هم چنین بستن دهن ها و شکستن قلم ها و اعدام ها واعدام ها و اعدام ها و بر پا کردن چوبه های دار برای ایجاد خوف در میان مردم است. و نمی گویند اگرحکومت به حاکمیت مردم بر سرنوشت خود احترام می گذاشت و در انتخابات چند ماه پیش مصر آرای مردم را نمی دزدید، کار به شعار “اسقاط نظام” از سوی شعب عزیز مصر نمی رسید. و شاید هم متوجه نیستند که ادامه ی سیاست غلبه به وسیله ی ایجاد خوف، نهایتا در نقطه ای به ضد خود تبدیل و آنگاه آمدن “روز خشم” و روزهای غضب ملی اجتناب ناپذیر می شود. فراعنه معمولا زمانی صدای ملت را می شنوند که بسیار دیر شده است.

ملت ما به انقلاب عظیم مردم شجاع تونس و قیام حق طلبانه ی مردم مصر و یمن و دیگر کشورهای منطقه احترام می گذارد. ما به همه ی مردم دلیر و آگاه و مبارز مصر و تونس و اردن و یمن درود می فرستیم و از خداوند منان پیروزی آنان را در مبارزات حق طلبانه اشان آرزو می کنیم.

ترجمه انگلیسی:

In the name of Allah

The Middle East is on the verge of defining and massive moments which can change the course of the destiny of this region, the world and the fate of other nations in the region. What is taking shape now is certainly overthrowing a despotic and tyrannical rule and trend which has been overwhelming the fate of many nations in the region. The starting point of what we are now witnessing on the streets of Tunis, Sanaa, Cairo, Alexandria and Suez can be undoubtedly traced back to days of 15th, 18th and 20th June 2009 when people took to the streets of Tehran in millions shouting “Where is my vote?” and peacefully demanded to get back their denied rights.

Today, the slogan of “Where is my vote?” of the people of Iran has reached Egypt and transformed into “The people want the overthrow of the regime”. In order to discover the secret of these links and these similarities, one does not have to go too far. You just have to compare the recent elections in Egypt with our own and compare it with the chairman of the Guardian Council who explicitly says there is no need for millions of votes by Green citizens. If we look at the collapsing political regimes in the Arab world and the Middle East carefully, we can identify a similar pattern of invading and shutting down social networks, the press and the cyber space. In an amazingly similar fashion, they have all blocked SMS systems, mobile phones and the internet, have banned all writers and taken dissidents to prisons.

Unfortunately, the interests of the ruling ideology in Iran do not allow the realities to be revealed as they are. The preachers of the obedient public outlets fail to pay any attention to the corrupt and despotic methods of the present day pharaoh of Egypt, who has created an explosive situation in his country by arrests, forced confessions, framing people and looting the nations through gangs and organised groups of the people surrounding them. They do refer to the ‘Wrath of the people” of Egypt, but they never explain that this day of wrath has come about as a consequence of inefficiency and corruption at the highest levels of stat, extravagance and wasting people’s funds, censorship, shutting people down, executions and lining up gallows to create fear in people. They never say that of the ruling system of Egypt had respected people’s right to determining their own destiny and had not tampered with people’s votes in the recent elections of Egypt, they would not have to face the demand for the ‘overthrow of the regime’ by the dear nation of Egypt. Perhaps, they do not realise that continuing policies of intimidation will eventually turn against itself and then the coming of “the day of wrath” and days of national wrath will be inevitable. Pharaohs usually hear the voice of the nation when it is too late.

Our nation deeply respects the glorious uprising of the brave people of Tunis and that of the people of Egypt, Yemen and other countries in quest for their rights. We commend the courageous, cognisant and resisting people of Egypt, Tunis, Jordan and Yemen and we pray to Allah that they may be successful and victorious in their struggle for their rights.

MirHossein Mousavi

ترجمه عربی:

بسم الله الرحمن الرحیم

یعیش الشرق الأوسط بوادر لحظات عصیبة و حاسمة من شأنها تغییر مستقبل المنطقة و الشعوب المجاورة و العالم بأسره. إنّ الحرکات الراهنة لتتحدی القواعد و النظم المستبدة التی عانت منها کثیر من شعوب المنطقة.
إنّ شرارة ما تشهده الیوم شوارع تونس و صنعاء و القاهرة و الاسکندریة و السویس تکمن بدون شک فی أیام الخامس عشر و الثامن عشر و العشرین من جوان / حزیران 2009 عندما صرخ الملایین فی شوارع طهران “أین صوتی؟” و طالبوا سلمیا باسترداد حقوقهم المهضومة. وصل شعار الایرانیین الیوم الی مصر و تحول الی: “الشعب یرید أن یسقط النظام!”. لیس علینا انّ نبحث بعیدا لنفهم أسرار هذا التشابه و الترابط، فما علینا الا أن نقارن الانتخابات الاخیرة فی مصر بانتخاباتنا و ما قاله رئیس مجلس صیانة الدستور من أنّ لا حاجة لملایین الأصوات التی ادلی بها “المواطنون الخضر”.

لو نظرنا بتمعن إلی الأنظمة الحاکمة فی العالم العربی و الشرق الأوسط لتبینا سیاسة متشابهة من التعتیم علی الشبکات الاجتماعیة و الفضاء الافتراضی. بطریقة متشابهة و غریبة، قطعت شبکات اتصالات الهاتف الجوال و نظام الرسائل القصیرة و انترنت و منعت الکتّاب و زجت بالمعارضین فی السجون.
للأسف، فإن مصالح الأيديولوجية الحاكمة في إيران لا تسمح بإظهار الحقائق كما هي. فلم تعر منابر الإعلام الرسمي اهتماما بالنظام الفاسد و المستبد لفرعون هذا الزمان في مصر، والذي خلق هذه الوضعية المتفجرة بالايقافات و انتزاع الاعترافات بالقوة و ارهاب الناس بنشر عصابات منظمة تبث الرعب في قلوبهم. يتحدثون عن غضب المصريين و فاتهم أن حنقهم نتيجة للفساد و غياب النجاعة في اعلى هرم السلطة حیث نهب أموال الشعب بفضاضة و الرقابة و القتل و بث الخوف فی الناس. لم یدر بخلدهم أنه لولا مصادرة حق الناس فی تقریر مصیرهم والتلاعب بأصواتهم فی الانتخابات الأخیرة لماکان علیهم مواجهة مطالب اسقاط النظام التی رددتها أمة مصرالعزیزة. یجهلون أن مواصلة منهج التخویف سینقلب یوما علیهم لیولّد یوم غضب، فلا مفر من أیام الغضب الوطني. عادة ما يستمع الفرعون الى صوت الشعب بعد فوات الأوان.

انّ أمتنا لتقف احتراما للانتفاضة المظفرة لشعب تونس الباسل و انتفاضة شعوب مصر و اليمن و الدول الأخرى التائقة لحقوقها. اننا نمجّد شعوب مصر و تونس و الأردن و اليمن الشجاعة، الأبية و المقاومة و ندعو الله ان يوفقها في نضالها من اجل حقوقها.

749 پاسخ به “میرحسین: فراعنــه زمانی صـــــــــدای ملــــــــت را می شنوند که دیر شده است”

  1. سبز اندیش گفت:

    کدوم دیکتاتوری پابرجا ماند که اینا بخوان پابرجا بمونند. مطمئن باشید دیر یا زود رفتنی اند. فقط کافی است غیرت و شهامت پدرانمان را از صفحه ذهنمون عبور دهیم.

  2. احمد(میکروب عصبانی) گفت:

    بابا مملکت داره از دست میره… کشاورزی و تولید و همه چی داره نابود میشه….
    اقایان یک فکری بکنید… تا کی باید این اقلیت بی تدبیر رو تحمل بکنیم؟؟

  3. پزشک سبز گفت:

    آقای موسوی بیانیه هایی خطاب به ملتهای آزادیخواه (و حتی به نظر من دولتهای دمکرات ) بنویسند تا توجه جهانی ( و همچنین اعتماد دولتها ) به جنبش سبز جلب شود. چنانکه میدانیم برخی ملل بدلیل تبلیغات اشتباه تطور میکنند نهایتا (بویژه در مورد مسایل هسته ای) نظر جنبش سبز با حکومت تفاوتی ندارد. و امیدوارم فرصت ناشی از جو روانی بوجود آمده در منطقه بسادگی از دست نرود. از همه دوستان دعوت میکنم حتی در صورت اعلام نشدن روز خشم توسط میر حسین به هر دلیل ، شبی را شب خشم بنامیم و بر پشت بامها بازگردیم. برای هر کاری که قرار نیست ایشان اعلام موضع کنند.

  4. ميكروب سبز گفت:

    به اميد پيروزي ما در اينده اي نزديك با تمام وجود دوستت داريم و اميدوارم كمي بيشتر شجاعتي منطقي داشته باشيد و ما پيروزيم چون حقيم

  5. ناشناس گفت:

    به نظرم خوب است که مردم ایران نیز ۲۲ بهمن به خیابان ها ریخته و در خیابان ها بمانند تا دیکتاتور برود.

    بهترین زمان 22 بهمن است! پس میر باید از الآن برای اون موقع برنامه بچینه و هرطور شده خودشم حضور بیابه.. حتی به قیمت جونش…چون ما دارین از جونمون مایه می ذاریم

  6. ناشناس گفت:

    in khak hamishe NEDA midad ye rooze khoob miad
    hameye ma hamoontori ke ghablo bade entekhabat be mobarezamoon edame dadim alan ham hamintor khahd bood va ba eshareye tovo talashe khodemoon sarnegoonie diktatorio darsarzamine sabze ariyayimoon m ibinim

  7. سجادي گفت:

    من نمي دونم شماها چطور اسم خود را انقلابي مي دانيد؟ شما نتوانستيد بيشتر از يك هفته دوام بياوريد چون ناحق بوديد. اگر مردم مصر مي توانند چون حق هستند و حكومتشان ناحق‏. اگر حق بوديد قطعا موفق مي شديد. اما بايد بگويم كه شما كه نتوانستيدحتي تلنگري به حكومت ايران بزنيد چطور مي تواند اسم خود را انقلابي بگذاريد.

  8. ياشيل گفت:

    زنده باد آزادي

  9. احمد گفت:

    مهندس موسوي شجاعت اميرکبير، پايمرديِ مصدّق، و سلامتِ اخلاقيِ بازرگان را يکجا جمع دارد. موسوي جوگير نميشود و از درايت و عمقي برخوردار است که در ميان سياستمداران و حتّا روشنفکرانِ ما کمنظير است. بايد يادمان باشد که جوگيرشدن و عنان اختيار را به دستِ هيجان دادن چه حوادثي را در انقلاب 57 برايمان رقم زد.

  10. یا مهدی ادرکنی گفت:

    درود بر سید بزرگوار ، رییس جمهور منتخب ایران میر حسین موسوی

    دوستان عزیز مطمین باشد حکومت به شدت از جنبش سبز هراس دارد . امروز پس از اعتراضات مردم مصر سایت خبرگزاریهای خارجی مثل یاهو هم فیلتر شد !!!! چرا ؟؟؟ چون از خشم من و تو می ترسند .. اینها می دانند که مانند حسنی مبارک دیکتارتور هستند .. مانند صدام انسان های بی گناه را می کشند .. و مانند بن علی به مسجد آیت الله دستغیب حمله می کنند !!!!

    اگر پس از انتخابات و آن همه اعتراضات دیکتاتور ما سرنگون نشد به دلیل آن بود که ما تنها دست به اعتراضات مسالمت آمیز زدیم .. اگر در روز عاشورا نیروی امنیتی که برادر و خواهر ما رو با باتون زده بود می گرفتیم ، او را به جای کنک نوازش می کردیم و به او می کفتیم بگو ” یا حسین ، میر حسین ” و خلاص !!! اما یه خدا سوگند اگر اینبار مردم به خیابانها بریزند دیگر رحم نخواهند کرد .. چرا که جواب ظلم نیکی نیست ..

    براحتی در همین 22 بهمن می توان حکومت دیکتاتوری احمدی نژاد و یارانش را ساقط کرد .. اینبار اگر من یک بسیجی مزدور ببینم به خدا او را می کشم چرا که حرمت بسیجی های واقعی چون شهید باکری و همت را زیر پا گذاشته اند و بدانید خون اینها مباح است .. چرا که خون خواهر و برادر من را همچون ندا و کیانوش به زمین ریخته اند …

    یا علی .. الهم عجل لولیک الفرج

  11. علی گفت:

    سلام می دانم نظرم را یا سانسور می کنید یا اگر نکنید مورد لطف دوستانتان قرار می گیرم اما روز خشم بچه های با غیرت و مومن این مرز و بوم در برچیدن فساد شما فتنه گران توهم پرداز باقی است هر که با علی و آل علی و دوستداران علی در افتاد ور افتاد. بی صبرانه منتظر حرکتهای شما هستیم.

  12. رشید گفت:

    عجب گفتار نقض وبکر و پر مغزی دارند کودتاچیها .
    خس و خاشاک . میکروب.واکسن .فتنه .بصیرت .خواص بی بصیرت .
    عجبا .آخه چرا اینقدر برای ماها که نمیتونیم حتی یه تلنگر بزنیم حرص و جوش میخورید و دشمن دشمن میکنید و از آتش زیر خاکستر حرف میزنید
    .اصلا اگه ما سبزها نباشیم شما حرفی واسه ی گفتن دارید ؟ هویت شما به دشمن داشتن است .
    به هرحال یکی از شباهتهای مصر و ایران است که در مصر پلیس لباس نظامیش را کند و به مردم پیوست ودر ایران هم پلیس لباسش را در آورد
    اما حماسه ی کهریزک را خلق کرد .

  13. بهار گفت:

    شاه هم خیلی دیر صدای مردم را شنید.اتفاقات یاد آور روزهای آخر شاهنشاهی است جناب موسوی من که آن زمان نبودم شما هم فراموش کردین کجای این صدای مردم مصر به چند تا تظاهرات خیابانی بعد از انتخابات 88 شبیه است.خودتون را به خواب زدید.آدمی هم که خودش بخواب زده باشه به هیچ شکلی نمیشه بیدارش کرد…………………..

  14. a.mir گفت:

    وای اگر موسوی حکم جهادم دهد توپ و مسلسل نتواند که جوابم دهد

  15. ناشناس گفت:

    اندکی صبر سحر نردیک است
    درود بر موسوی

  16. محسن گفت:

    یا حسین میر حسین

  17. ناشناس گفت:

    فرق این جنبش سبز با قیام مردم مسلمان مصر اینکه جنبش سبزی ها آمریکایی بودن ولی مردم مصر نه اگر قبول ندارید برید به گذشته حمایت های اوباما رو از موسیو ببینبد .

  18. محسین گفت:

    برو برادر چقدر گرفتی بیای اینجا در مورد رهبر عزیز من میر حسین صحبت کنی روزی برسد …
    مرگ بر دیکتاتور
    درود بر میر حسین
    جانم فدای میر حسین
    روحم فدای میر حسین

  19. مازيار مازندراني گفت:

    آقاي موسوي منتظر دستوريم ما كي شروع كنيم……………

  20. ناشناس گفت:

    سلام خداوند و دعای خیر دلهای پاک، بدرقه ی او که هوشش خواب از سر مزدوران بی خرد پرانده!
    او که از هر تحول، پیامی آگاهی بخش می سازد برای مردم ! کیست که نداند “آگاهی” در کنار “شهامت” ریشه ی دیکتاتوری را می خشکاند!
    میرسد…..
    میرسد آن روز که کودتاچیان گیج شده از بی خوابی “مبارزه با فتنه” و “افزایش بصیرت خواص” ناگهان در پی بهانه یی گاهی خرد(تونس…) و گاهی کلان(خود ایران قبل از انقلاب یا مصرو….) با صدای خروش آگاهانه ی ملت بیدار می شوند! چه دیر بیداریی!
    وتا آن روز! من زندگی خواهم کرد، گفتگو خواهم کرد با دوست آنوریم، با خواهرم، برادرم ، پسرم و…. تا آگاهی را با شجاعت ایستادن بر حق در خود ماندگار کنیم!
    ما در خانه هاییم و منتظر! آنها در پرسه های پوچ پر اضطراب خیابانی!
    من دیگر نمی خواهم این نوزاد نارس باشد از حول من و تو!
    من در انتظار آن روز، هر روز بر آگاهی بیشتر و شجاعت بیشتر خود و خانواده و دوستانم می پویم! و این مبارزه من است!!!
    راهی که چه خوب میر حسین ما آنرا شناخته!
    به امید ایرانی سبز و آباد و آزاد

  21. خس و خاشاك گفت:

    مبارك الان حدود 30 ساله كه حاكم مطلق مصره. حكومت ديكتاتور قبلي ايران (پهلوي) هم از زمان شروع قيام امام (ره) 15 سال طول كشيد تا سقوط كرد. خيالت راحت باشه آقا يا خانم سجادي، اين ديكتاتوري هم در صورت عدم اصلاح به وقتش ساقط ميشه! و روسياهي ميمونه به ذغال!!

  22. یا حسین میر حسین گفت:

    درود بر سید عزیز به امید پیروزی و سرنگونی فراعنه در ایران عزیز

  23. ناشناس گفت:

    دوستان عزيز:سجادي و تمام مخالفين سبز كه مطالب سايت ما رو ميخونين وكامنت ميگذاريد وآفرين بر اين سايت كه كامنت مخالف را ميگذارد (من چند بار تو سايتهاي اون ها نظر دادم هيچوقت نگذاشتند با اينكه خيلي هم محترمانه بود) :خدمت همه شما عرض كنم كه شما گرفتاريتان اين است كه حق وحقانيت رو با افراد ميسنجيد مثلا شخصي كه براي شما اعتبار دارد فلان حرف را ميزند و فلان نتيجه را ميگرد و شما ميپذيريد !!! ولي ما جز به امامان معصوم براي كس ديگر حجيت قايل نيستيم پس وقتي حرفي ميشنويم با معيار حق ميسنجيم وبعد ميپذيريم شما براي بزرگانتون عصمت قایليد ولي ما براي همه علما احترام قايليم و كسي را مصون از خطا نميبينيم .بنشينيد وببينيد كه خداوند چطور ما را كمك خواهد كرد ان شاءالله

  24. فرهاد گفت:

    سلام و درود خدا بر بزرگ مرد عرصه سياست و ديانت ، رهبر شجاع ملت سبز ايران

  25. آل علی! گفت:

    علی آقا!
    به قول شماها وهم ما تعدادمان است! پیشنهاد تاجزاده(آزادمرد در بند پا برجاست): بگذازید ما در کویر لوت گرد هم بییم تا ببینیم سیلی واقعیت که را از توهم به واقعیت می رساند!
    مبارزه ی ما با دیکتاتوری ظلم است! جالب است که خود را در کدام میدان دیده ای!
    از علی و آل علی گفتی یاد حدیثی افتادم، حوصله کن و تاتهش بخوان که اگر بصیرتی باشد(نه از آن بصیرتها! از بصیرت انسانی میگویم!) جبهه ها را بهتر درک میکنی:
    در عهد نامة مالك اشتر، يكي از دستوراتي كه امام علي (ع) به مالك اشتر مي دهد اين است كه در ميان مردم، طوري رفتار كند كه مردم او را از خود بدانند و با مردم، مهربان و متواضع باشد بطوري كه، مردم آزادانه و بطور واضح و آشكار بتوانند سخنان خود را در برابر او بيان كنند:
    «و اجعل لذوي الحاجات منك قسماً تفرغ لهم فيه شخصك و تجلس لهم مجلساً عاماً فتتواضع فيه لله الذي خلقك و تقعد عنهم جندك و أعوانك من احراسك و شرطك حتي يكلمك متكلمهم غير متتعتع فإني سمعت رسول الله صلي الله عليه و آله يقول في غير موطن: «لن تقدس امة لا يوخذ للضعيف فيها حقه من القوي غير متتعتع … و نخ عنهم الضيق و الانف»[1][47]
    (پاره اي ازوقت خود را كه در آن وقت، خود را از هر كار ديگري فارغ و آسوده كرده باشي، اختصاص بده براي كساني كه حاجت و كاري با خودت دارند و در مجلس عمومي كه براي اين كار ترتيب مي دهي بنشين و بخاطر خدايي كه تو را خلق كرده است، فروتني و تواضع كن و ياران و نگهبانانت و پاسداران خود را از آن مردم دوركن، تا نماينده و سخنگوي مردم بتواند بدون ترس و بدون لكنت زبان، حرفهاي خودش را بگويد چرا كه من بارها از رسول خدا(ص) شنيدم كه مي فرمودند
    : «هرگز امتي پاك و مقدس شمرده نمي شود كه در آن نتوان حق ناتوان را بدون ترس و لكنت زبان، از قوي بگيرند.»… و تندخويي برآنان و خود بزرگ بيني را از خودت دور كن.)

  26. امین سبز گفت:

    سلام و درود بر تو ای سید بزرگوار…

    نامه ات صدای تمام دموکراسی خواهان جهان بود . هر حکومت استبدادی تاریخ مصرف دارد و به روش های گوناگون در هم میپیچد. مانند انچه امروز شاهدیم .راه و رسم رژیمی مثل ایران که از کشتن و بردن و……….. نمیهراسد همین است . بر قدومت استوار باش که دلهای همه ایرانیان ازادی خواه با توست . یا علی

  27. زندانی سیاسی گفت:

    میر حسین ، پشتم را خالی کردین اگر شما هم مثل ما از جان خود میگذشتید الان دلمون نمی سوخت مردم تونس و مردم مصر آزاد شدند و ما نشدیم . من یکسال اوین کشیدم که وقتی اومدم بیرون نگن میرحسین دیگه مردم رو به سکوت دعوت کرده

  28. دوست گفت:

    علي آقا اگه منظورت علي شيرخدا پسر ابيطالب ،ياور مظلومين ،سرور كاينات، عشق عالم هستي است ما هم با تو موافقيم هر كه با راه او منش او نهج البلاه او،در افتاد يقينا ور افتاد پس منتظر ور افتادن باشيد كه راه علي را به خطا رفتيد

  29. مشهد گفت:

    وخداوند سرنوشت هيچ قومي را تغيير نمي دهد مگر اينكه خود سرنوشت خويش را تغيير دهند…..دوستان سبز وعده خداوند راستين است…ظلم خواهد رفت….وستمگران پايدار نخواهند ماند بخصوص اينكه در پوشش دين باشد…….سلام خدا بر ميرحسين موسوي

  30. سرباز آشنای امام زمان گفت:

    آقای ناشناس که میگی جنبش سبز آمریکائیه :
    برو پدر سوخته تو سپاه ببین کجا سرمایه گذاری کرده و می کنه ببین چجوری پول مردم رو می خوره بعد تو سرشونم می زنه .
    آره ما غرب زده ایم ما آمریکائی هستیم ما خس و خاشاکیم ولی عملمون نشون میده که انسان های شریفی هستیم میایم با سکوت به تظاهرات علیه ظالم ولی شما مسلمان نما های عزیز در عمل تو روز قدس بروی مسلمان روزه دست بلند کردید و در روزهای دیگر مسلمان کشتید و دیه ندادید ، می گوئی آنها مسلمان نبودند چطور اگه همان آدمها تغییر دین میدادند میکشتید و میگفتی مسلمان دینش را عوض کرده ولی الان مسلمان نبودند.
    شما دو دسته اید : نادان و ظالم برای نادان ها تان آرزوی خرد می کنم و برای ظالم ها تان آرزوی مرگ

    مرگ بر دیکتاتور
    ایرانی می میرد ، ذلت نمی پذیرد
    و ای مردم و آقای موسوی اینبار اگر شروع کردید خواهش میکنم از جانتان بگذرید و لی کار را تمام کنید

  31. ناشناس گفت:

    سلام میر عزیز دلمون واقعا برای لحن متین و قشنگت تنگ شده…بابا تورو خدا یه کاری کن پدر مارو در آوردن اینا همه جا حق و نا حق به خدا تو جوونی پیر شدیم تمام بچه های جنبش مشکل عصبی پیدا کردن هر روز منتظر یه خبر خوبیم که نمیاد. شما اگه همین الان اعلام اعتصاب سراسری کنی مطمئنم به یک ماه نمیرسه که اینا تمام بارو بندیلشونو میبندن…حتا پدرای 50 60 ساله ی ما آمادن واسه تو خیابون اومدن

  32. سعید گفت:

    پولی که از محمود عباس گرفتی رو کجا خرج کردی؟
    جواب الجزیره رو چرا نمیدی؟
    چرا میخای با بیانیه های تو خالی ذهن مردم رو به سمت دیگری ببری؟
    بیانیه بده یا تایید کن یا تکذیب کن !

  33. پخاش گفت:

    بزارین تو قالب روزمانه پخشش کنیم دیگه!

  34. مجید عسکری گفت:

    فراعنه معمولا زمانی صدای ملت را می شنوند که بسیار دیر شده است. (میرحسین)
    تنها درسی که از تاریخ می توان آموخت اینست که بشریت از تاریخ هیچ نمی آموزد. (هگل)

  35. دامین گفت:

    سلام و درود خدا بر بزرگ مرد عرصه سیاست و دیانت ، رهبر شجاع ملت سبز ایران

  36. علی گفت:

    22 بهمن یوم الخشم…

  37. ناشناس گفت:

    از تو به یک اشاره از ما به سر دویدن . زنده باد ایران

  38. ناشناس گفت:

    مبارک باید ملت مصر را به “بصیرت” دعوت کند

  39. من گفت:

    مبارک باید ملت مصر را به “بصیرت” دعوت کند

  40. ناشناس گفت:

    پول رو وسط راه وزارت گرفت ، باهاش باتوم خرید …

  41. شراره گفت:

    میر حسین عزیز

    ما همه با تو هستیم

  42. ناشناس گفت:

    شما احتمالاً معنای پشتوانه مردمی رو با سرکوب مزدوران قلیل حکومتی اشتباه گرفتی! “الملک یبقی مع الکفر و لا یبقی مع الظلم” اون چیزی که مردم رو به ستوه آورده ظلمه. کمی اتفاقات مصر و رفتار حاکمیت رو با ایران مقایسه کن متوجه حرف بنده می شی.

  43. داريوش گفت:

    سعيد جان عزيز دلم شما حرص نخور، خودتو ناراحت نکن، اگه اذيت ميشي از فيلترشکن استفاده نکن و اينجا نيا!
    ميدوني که اومدن به اينجا هم غير قانونيه

  44. ارسلان گفت:

    جرقهٔ روشنفکری که پارسال توسط مردم آگاه ایران بوجود آمد دارد در خورمیانه منتشر می‌‌شود.

  45. سبز ابدی گفت:

    از پیام میر حسین ممنونم زیرا این روزها خیلی غصه میخوردم که چرا صدا و سیمابه ما انگ اغتشاشگر زد ومردم مصر وتونس رو اگاه وغیرتمند نامید! از سیاستگزاران مکارمان به خدا شکایت میبرم.

  46. رضا گفت:

    پیام پر مغزی بود مهم اینه که اکثر ملت بتونه معنای حرف های میز حسین موسوی را بقهمه!!؟

    متأسفانه اکثر اظهار نظرها احساسی و نفرت آلود است؛ با این وضع نه ملت ما نه اعراب شمال آفریقا و نه هیچ ملت دیگه ای نمی تونه به پیشرفت، دموکراسی و صلح دست پیدا کنه
    به نظر من بزرگترین ویژگی جنبش سبز اینه که ” خشونت ورزی را کنار گذاشته، به هر شکل و از جانب هر فرد یا گروهی”؛

    دوستان سبز آکنده از خشم” باید توجه کنند که ملت های تونس، مصر و و و نباید سرمشق ما باشند آنها دارند تجربه سی سال پیش ما را تکرار می کنند البته شاید حق داشته باشند ولی ما به دنبال “مردم سالاری”، “آزادی و کرامت انسان ها” و “پیشرفت ایران عزیز” هستیم و تمام این ها منوط به اینه که اکثر مردم از “جهل” و “تعصب” نجات پیدا کنند؛
    این هم یک شبه امکان پذیر نیست مولفه “آگاهی” که ستون فقرات مردم سالاری و این همه مورد تاکید آقای میر حسین است؛ چیزی نیست که در مدت کوتاهی قابل تحقق باشه بنابراین باید پشت سر رهبران اصلاح طلب جنبش سبز حرکت کنیم و در وهله اول بتونیم خودمون را کنترل کنیم

    این راه ممکنه طولانیتر به نظر برسه ولی تنها راهی است که ملت ایران را از “استبداد” و “عقب ماندگی” نجات میده.

  47. مونا گفت:

    دوستان! شخصي بود با نام بسيجي، هميشه در ابتداي کامنتهايش ميگفت: ((به نام امام بر حق ما خامنه اي ))
    چند وقتي است که پيدايش نيست، نگرانش شدم . آيا از او خبري داريد؟

  48. مسير سبز ايران گفت:

    رنگ سبز تركيبي ست از آبي و زرد…
    رنگ آبي نشانه ايمان و آرامش…رنگ زرد نشانه آگاهي ست وبينش…
    و رنگ سبز نشاني دارد از رشد در مسيرعشق.مسير سختي در پيش است اما
    نشانه ها ما را به يقين رسانده اند كه
    ظلم به قله گاه خود رسيده است…سقوط آنرا خواهيم نگريست…پس
    بكوشيم در اين راه عظيم…و مردمان را آگاه كنيم ازآنچه كه به رنگ سياه جاريست.
    ظلم به شكلي نوين گسترش يافته است اما
    ظالم نمي داند كه ناخودآگاه به ما مياموزد راه بهتر را و سياهي آنچه كه هست را و
    سپيدي آنچه كه نيست را.
    به همه ما تلاش كنندگان در اين راه
    مژده داده اند و يقين بدانيد كه خدايمان باتمام صفات مطلقش و ابزارهاي پيدا و پنهانش
    دست بكار شده است تا
    با عزم ما و قدمهاي كوچك و بزرگ ما-بر اساس آنچه در قرآنمان آمده است كه هيچ تغييري رخ نخواهد داد
    مگر به خواست مردم ما-برساند جهان را و ايران عزيزمان را به
    راه سبز اميد ما…

  49. ناشناس گفت:

    seyyed , ma hame montazerim, amma avaze pelakard va sukut…nobate mast

  50. علی ارومیه گفت:

    ما بیشماریممممم