شما در حال بازدید از صفحه ساده شده سایت کلمه می باشید. برای دیدن نسخه اصلی اینجا را کلیک کنید.

» چقدر خوب است زعمای حوزه‌های ایران و عراق فیلم «دو پاپ» را ببینند

چهارشنبه, 1 ژانویه, 2020

چکیده : رضا بهشتی معز دیشب فیلم “دو پاپ” را در نت‌فلیکس دیدم، فکر می‌کنم برای همه کسانی که دغدغه‌های الهیاتی دارند فیلم جالبی است. دیالوگ‌ها میان دو پاپ “فرانسیس” و “راتزینگر” مفهوم و برای عموم قابل استفاده است. فیلم بیشتر از این باب جالب است که تصویری مقدور از جدال ایستایی و پویایی را در مرکز […]


رضا بهشتی معز

دیشب فیلم “دو پاپ” را در نت‌فلیکس دیدم، فکر می‌کنم برای همه کسانی که دغدغه‌های الهیاتی دارند فیلم جالبی است. دیالوگ‌ها میان دو پاپ “فرانسیس” و “راتزینگر” مفهوم و برای عموم قابل استفاده است. فیلم بیشتر از این باب جالب است که تصویری مقدور از جدال ایستایی و پویایی را در مرکز فرماندهی زمینیِ دین به نمایش می‌گذارد. فکر کردم چقدر خوبست زعمای حوزه (ایران و عراق و …) با ترجمه دقیقی آنرا ببینند.

یادم هست اوایل انقلاب درحوزه قم تب فیلم دیدن و سناریونویسی و نقاشی و خطاطی و رمان خوانی و … درگرفته بود و خیلی عظیم از طلاب علوم دینی با تصویری آرمانی از مردان همه‌ فن حریف برای معرفی اسلام مشغول ذوق آزمایی…، و البته راتزینگرهای حوزه دل خوشی نداشتند. یکروز در هفته کلاس تحلیل سیاسی دکتر حسین ابوترابیان (تخصص دامپزشکی) در دفتر تبلیغات حوزه در چهارراه فاطمی برقرار بود و حوزویان مشق سیاست میکردند. باز یادم هست که در جشنواره فیلم فجر (شاید اواخر دهه شصت) فیلم به زبان اصلی پخش میشد و من بدعوت یکی از فضلا رفتیم که فیلم فرانسوی ببیند و من در گوش او ترجمه همزمان کنم … ! شوروشوق عجیبی بود و آن فضای رسمی اسکولاستیک میرفت که بشکند. آن طلاب پرشور که یا ناگزیر از قم بیرون زدند و کارشان به وزارت ارشاد و حوزه هنری کشید و یا ترک معشوق گفتند، تاثیری مهم در تابوشکنی آن روزهای حوزه داشتند.

امروز از دور می‌خوانم و می‌شنوم که در آستین حوزه قم، جیوردانو برونوها نشسته‌اند و کوک قبای مشایخ عتیق را نرم نرمک می‌شکافند. در این جدال قدیم و جدید، عجالتا زمان برنده است اما هزار باده ناخورده هم در رگ تاک است. حوزه چشم و گوش زیاد کرده اما از دل خالی است و خاطری مشوش دارد. یکی از نکات فیلم “دو پاپ” گذشته مشکوک و مظنون فرانسیس است اما روش او بر ممشای راتزینگر که در راس شورای دکترین واتیکان (هسته سخت ایمان) و یک نیمچه قدیس اشرافی است غالب می‌شود. سنت ملامت و حرمان میکشد و شماتت میخورد اما در کمین می‌ماند تا دوباره با قبای فاخر کوک زده دلربایی کند و به جلافت امر نو بخندد !
فیلم دیدنی است، ببیـنید، ببـینند!