شما در حال بازدید از صفحه ساده شده سایت کلمه می باشید. برای دیدن نسخه اصلی اینجا را کلیک کنید.
» برگزاری انتخابات میان‌دوره‌ای مجلس به کمک گلوله‌های پلاستیکی و گاز اشک‌آور

» تطمیع و تهدیدها به داد حکومت بحرین نرسید؛ مردم انتخابات نمایشی را تحریم کردند

شنبه, 24 سپتامبر, 2011

چکیده : امروز نه وعده‌ی شش ماه قبل دولت بحرین برای توزیع کمک‌های نقدی 2650 دلاری بین همه‌ی خانواده‌های این کشور، آرای مردمی را به سمت صندوق‌های اخذ رای روانه کرد و نه سرکوب‌های پیاپی و خونین توانست به انتخابات مشروعیت ببخشد یا لااقل معترضان را ساکت کند. بدین ترتیب انتخابات میان‌دوره‌ای مجلس بحرین با تدابیر شدید امنیتی در شرایطی برگزار شد که میدان لؤلؤ در قلب منامه پایتخت بحرین صحنه‌ی درگیری بین معترضان با نیروهای نظامی و امنیتی بود و مردم معترض همزمان با تحریم انتخابات، به خیابان‌ها آمدند تا توجه رسانه‌ها و افکار عمومی را به رسوایی انتخابات نمایشی جلب کنند.


کلمه – گروه سیاسی: امروز نه وعده‌ی شش ماه قبل دولت بحرین برای توزیع کمک‌های نقدی 2650 دلاری بین همه‌ی خانواده‌های این کشور، آرای مردمی را به سمت صندوق‌های اخذ رای روانه کرد و نه سرکوب‌های پیاپی و خونین توانست به انتخابات مشروعیت ببخشد یا لااقل معترضان را ساکت کند. بدین ترتیب انتخابات میان‌دوره‌ای مجلس بحرین با تدابیر شدید امنیتی در شرایطی برگزار شد که میدان لؤلؤ در قلب منامه پایتخت بحرین صحنه‌ی درگیری بین معترضان با نیروهای نظامی و امنیتی بود و مردم معترض همزمان با تحریم انتخابات، به خیابان‌ها آمدند تا توجه رسانه‌ها و افکار عمومی را به رسوایی انتخابات نمایشی جلب کنند.

به گزارش کلمه، امروز در حالی که رئیس پارلمان بحرین بر ضرورت حضور در انتخابات به عنوان یک «وظیفه‌ی ملی» تاکید می‌کرد و مجری اصلی انتخابات حضور گسترده‌ی مردم را پیش‌بینی می‌کرد، خبرنگار خبرگزاری فرانسه گزارش داد که در یکی از شعب اخذ رای شاهد حضور تنها 10 نفر پای صندوق بوده است. اما حتی اگر این گزارش‌ها هم نبود، حاکم شدن شرایطی شبیه حکومت نظامی کافی بود تا مشروعیت انتخابات امروز را زیر سؤال ببرد.

تجمع مخالفان حکومت بحرین که خواستار تحریم انتخابات شده‌اند

تحریم مردمی در حالی انتخابات امروز بحرین را به نمایشی رسوا از دموکراسی غیر واقعی در این جزیره‌ی محصور در میان آبهای خلیج فارس تبدیل کرد که از چند ماه قبل، احزاب سیاسی مهم و تاثیرگذار این کشور خواستار آن شده بودند که حکومت به جای برگزاری انتخابات نامشروع، به انتخابات آزاد تن دهد و شرایط مخالفان را بپذیرد: رئیس دولت سرکوب‌گر را برکنار کند، زندانیان سیاسی را آزاد کند و به سرکوب معترضان و محروم کردن آنها از حقوق قانونی خود پایان دهد. آنها همچنین خواستار دولت منتخب، پارلمان منتخب و دارای اختیارات، و دستگاه قضایی مستقل بودند.

اما حکومت آل خلیفه به این شرایط تن نداد و در نتیجه امروز انتخاباتی در این کشور برگزار شد که بر اساس گزارش خبرگزاری‌های خارجی از جمله رویترز، فرانسه، العربیه و پرس‌تی‌وی، تنها حضور کم‌تعداد بخش‌هایی از اقلیت سنی وابسته به حکومت این کشور به آن رونق می‌داد. انتخابات میان‌دوره‌ای پارلمان بحرین برای پر کردن 18 کرسی از 40 کرسی مجلس این کشور انجام شد که صاحبان پیشین آنها که از حزب الوفاق بودند، در اعتراض به سرکوب‌های گسترده‌ی معترضان در ماههای گذشته استعفا داده بودند. الوفاق مهمترین حزب سیاسی مخالف حاکمیت فعلی بحرین است.

اما در انتخابات امروز، برای کسب 4 کرسی از این 18 کرسی، تنها یک نامزد وجود داشت! – چیزی شبیه برخی حوزه‌های انتخابات دوره‌های اخیر مجلس خبرگان در ایران – و بدین ترتیب این چهار تن بدون هیچ رقابتی راهی مجلس شدند. برای 14 کرسی باقی‌مانده نیز 55 نفر نامزد در رقابتی صوری شرکت کردند؛ رقابتی بدون حضور واقعی مردم.

بر اساس گزارش‌ها، برای شرکت در انتخابات امروز، از میان واجدان حق رای که اکثریت جمعیت ِ بیش از یک میلیونی بحرین را تشکیل می‌دهند، تنها 187 هزار نفر ثبت نام کرده بودند که هرچند حکومت آنها با روش‌های مختلف به حضور در انتخابات تشویق می‌کند، اما گروههای مهم اپوزیسیون نیز از این افراد خواسته بودند به صف تحریم‌کنندگان انتخابات بپیوندند.

حکومت بحرین در مقابل مراجع مهم مذهبی شیعیان و نیز بخشهایی از اهل سنت که فتوا به تحریم انتخابات داده بودند، نظر برخی علمای سنی را تبلیغ می‌کرد که شرکت در این انتخابات را یک تکلیف شرعی قلمداد کرده بودند. تلویزیون و رسانه‌های این کشور نیز تا امروز به شدت در حال تبلیغ برای شرکت در انتخابات بودند و مبلغان تحریم را به تروریسم، آشوبگری و فتنه‌انگیزی متهم می‌کردند.

همچنین در مقابل اینترنت و شبکه‌های اجتماعی مجازی که به بستری برای فعالیت تحریم‌کنندگان انتخابات بدل شدند، رسانه‌های محلی وابسته به حکومت نیز این شایعه را بین مردم پخش می‌کردند که افراد واجد شرایط در صورت عدم شرکت در انتخابات با تنبیه و مجازات از سوی حکومت روبه‌رو می‌شوند. رسمی‌ترین خبر در این باره، گزارش روزنامه الایام بود که نوشت: «دولت بحرین در صدد است مجموعه‌ای از مجازات‌ها را برای کسانی که قصد دارند انتخابات را تحریم کنند، در نظر بگیرد.» این گزارش اما بلافاصله با واکنش حزب وفاق روبه‌رو شد که هشدار می‌داد: «این اقدامات دولت، ارعاب مردم و برخلاف اصول اساسی حقوق بشر و آزادی بیان است.»

میدان لؤلؤ نیز که از ماهها قبل مرکز اعتراضات مردمی در پایتخت بحرین بود و مردم نام آن را به «میدان شهدا» تغییر داده‌اند، از چند روز قبل در محاصره‌ی خودروهای نظامی و نیروهای امنیتی قرار گرفت؛ به طوری که فاضل عباس، دبیرکل جمعیت ملی دموکراتیک بحرین، از احزاب مخالف حکومت، دولت آل خلیفه را متهم کرد که بحرین را به پادگان نظامی تبدیل کرده است. او تاکید کرد که: «میدان شهدا متعلق به رژیم یا وزارت کشور و دستگاه امنیتی نیست که مانع از ورود به آن شوند.»

نیروهای امنیتی بحرین، در روز انتخابات میان‌دوره‌ای مجلس این کشور، میدان لؤلؤ را به محاصره درآوردند تا از تجمع مخالفان جلوگیری کنند

معترضان بحرینی در روزهای گذشته تلاش کردند خود را به این میدان برسانند و تجمعی برای بیان خواسته‌های خود شکل دهند، اما این تلاش‌ها به جایی نرسید تا دیشب و امروز که از سوی مخالفان حکومت، «روز سرنوشت‌ساز برای نفوذ به میدان لؤلؤ» نامگذاری شده بود و درگیری‌ها در حاشیه‌ی این میدان اوج گرفت.

حکومت آل خلیفه در بحرین البته هنوز به این حد از دیکتاتوری نرسیده که از هرگونه تجمع مخالفانش جلوگیری کند. به همین خاطر بود که عصر دیروز دهها هزار نفر توانستند در تجمعی با عنوان «اراده‌ی ملت» که به دعوت حزب وفاق برگزار شد، شرکت کنند. شیخ علی سلمان، دبیرکل این حزب، هم در این تجمع تاکید کرد که موضوع بحرین، موصوع سنی و شیعه نیست، بلکه درگیری بین مدافعان آزادی و حامیان دیکتاتوری است. او همچنین گفت: «درگیری‌ها در بحرین بین گروهی است که خواستار آزادی و دموکراسی و گروه دیگری است که خواستار ادامه دیکتاتوری است.»

تجمع رسمی مخالفان حکومت در بحرین، یک روز قبل از انتخابات نمایشی

اما بر اساس گزارش منابع مستقل، امروز نیروهای امنیتی بحرین که نیروهای کمکی عربستان هم آنها را همراهی می‌کردند، با استقرار موانع متعدد از تردد مردم و ورود آنها به میدان لؤلؤ جلوگیری کردند، و وقتی تلاش معترضان برای عبور از این موانع و نفوذ به محل نوستالژیک تجمعاتشان شدت یافت، نمایش انتخاباتی را به مصاف گلوله‌های پلاستیکی و ساچمه‌ای و بمب‌های صوتی با دست‌های خالی تبدیل کردند.

درگیری بین معترضان و نیروهای امنیتی بحرین، در روز انتخابات

نیروهای سرکوب‌گر آل خلیفه، به علاوه، گاز اشک‌آور و باتوم و چماق را نیز به کار گرفتند تا به هر شکل ممکن نگذارند مردم معترض و تحریم‌کنندگان انتخابات، به میدان لؤلؤ راه یابند. این نیروها حتی زنان و کودکان را هم از ضرب و شتم‌ها و بازداشت‌ها و منازل مسکونی را نیز از شلیک‌ها بی‌بهره نگذاشتند، به طوری که گزارش شده چند منزل مسکونی در اطراف این میدان بر اثر شلیک گلوله‌های نیروهای امنیتی، آتش گرفته است.

نیروهای سرکوب‌گر وابسته به حکومت بحرین، با شلیک گاز اشک‌آور از ورود معترضان به میدان لؤلؤ جلوگیری کردند

همچنین گزارش شده که نیروهای امنیتی از ورود مجروحان به بیمارستان‌ها جلوگیری می‌کنند و به محض ورود، آنها را بازداشت و زندانی می‌کنند. اما برخی از پزشکان بحرینی ضمن همراهی با تظاهرات اعتراضی، به مداوای مصدومان حملات نیروهای امنیتی می‌پردازند. گزارش‌های متعددی از حضور پرتعداد زنان در اعتراضات دیشب و امروز و بازداشت و ضرب و شتم آنها نیز منتشر شده است.

از مناطق و محله‌های مختلفی از جمله السنابس، ستره، و برخی روستاهای اطراف منامه نیز گزارش‌هایی از درگیری بین نیروهای امنیتی و معترضان منعکس شده است. همچنین الجزیره گزارش داده که نیروهای امنیتی بحرین علاوه بر خیابان‌ها و معابر ورودی به میدان لؤلؤ، مغازه‌داران پاساژ «سیتی سنتر» را نیز به زور وادار به بستن مغازه‌های خود کرده‌اند و دختران و پسرانی را که می‌خواستند از طریق این مجتمع به میدان لؤلؤ راه یابند، متفرق و تعدادی از آنها را بازداشت کردند.

حضور گسترده‌ی زنان در تجمعات ضد حکومتی در بحرین

سرکوب مخالفان همزمان با برگزاری انتخابات نمایشی به حدی گسترده بود که حزب وفاق در بیانیه‌ای از آن با تعبیر «جنایت وحشیانه و سازماندهی‌شده» یاد کرد و حکومت را به تجاوز آشکار به شهروندان و منازل و دارایی‌های آنها متهم کرد. شیخ عیسی قاسم از مراجع شیعه بحرین نیز به محکوم کردن این سرکوب‌ها پرداخت و بر مبارزه‌ی مردم بحرین تا رسیدن به آزادی و خلاصی از خفت و خواری تاکید کرد.

امروز نقطه‌ی عطفی در اعتراضات ضد حکومتی مردم بحرین بود. این اعتراض‌ها که در شش ماه گذشته، دست‌کم 30 کشته و دهها زخمی بر جا گذاشته و به بازداشت یا بیکار شدن هزاران نفر منجر شده، امروز با تحریم انتخابات وارد مرحله‌ی جدیدی شد و با تصمیم امروز حکومت این کشور برای برگزاری انتخابات نمایشی و سرکوب مردم معترض به آن، دیگر به نظر نمی‌رسد جایی برای ادامه‌ی گفت‌وگوهای ملی و اصلاح‌طلبانه در این کشور باقی مانده باشد؛ گفت‌وگوهایی که از دو ماه پیش آغاز شد اما اپوزیسیون به دلیل جدی نبودن، از آن خارج شد.

حکومت بحرین امروز آب پاکی را روی دست همه‌ی طیف‌های مخالفانش ریخت تا احتمالا برای میانه‌روترین مخالفانش نیز راهی جز سر دادن شعار «اسقاط النظام» باقی نگذارد. اما در میان مخالفان هم از امروز فرصتی تازه برای یک ائتلاف فراگیر علیه حکومت سرکوب‌گر آل خلیفه ایجاد شده است؛ ائتلافی که اگر شکل بگیرد، موضع دیکتاتور این کشور را بیش از پیش متزلزل خواهد کرد.

این موضع را یک عضو حزب الوفاق که در خارج از بحرین است، در گفت‌وگو با رسانه‌ها اعلام کرد. او گفت: «ما دیگر به این باور رسیده‌ایم که نظام کنونی بحرین قابل اصلاح نیست. شرایط منطقه‌ای و بین‌المللی باعث شده بود تا شعار اصلاح رژیم را فریاد بزنیم و خواهان سرنگونی آن نشویم. اما اکنون جمعیت الوفاق به این نتیجه رسیده است که اصلاح رژیم بحرین و برگزاری انتخابات آزاد و سالم که نیازها و خواسته‌های مردم را برآورده کند، دیگر امکان ندارد و تنها راه محقق شدن خواسته‌های مردم، سرنگونی رژیم و انتخاب یک دولت منتخب جدید است.»