وداعی سبز با رمضان

چکیده :بار الها! بر محمد و خاندانش درود فرست و غم رفتن ماه رمضان را برایمان جبران کن و عید فطر را برایمان مبارک گردان و بهترین روزی قرار ده که بر ما گذشته است. بار الها! پدران و مادران و هم کیشان و رفتگانِ ما را و تمامی کسانی را که تا قیامت متولد می شوند ، همگی را ببخش و...

بار الها! ای کسی که تمایلی برای گرفتن پاداش نداری،

ای کسی که از عطا نمودن ، خسته نمی شوی،

و ای کسی که به بنده ات پاداش مساوی نمی دهی

بلکه بیشتر از استحقاقش به او عطا می کنی،

نعمت تو ابتدایی و بدون مستحق شدن  و عفوت از روی احسان

.

و عذابت بر طبق عدل

و حکم و فرمانت ، خیر است.

بارالها !اگر عطا نمایی، همراه با منت نیست و اگر از چیزی محرومم کنی، بر اساس ظلم و ستم نیست،

بار الها! کسی که شکرت را به جا آورد، از او سپاس گزاری می کنی و حال آنکه تو هستی که به او شکر نمودن را الهام کرده ای،

بار الها! تو آن کسی هستی که برای بندگانت دری به سوی عفوت باز کرده ای و اسم آن را توبه گذاشته ای،

بار الها فرمودی : بخوانید مرا تا اجابت کنم شما را… پس دعا نمودن را عبادت و ترک آن را تکبر نا میدی و تهدید کردی که ترک دعا باعث داخل شدن در جهنم با خواری و ذلت است.

بار الها! تو از میان بهترین واجباتت ، ماه رمضان را معین نمودی . ماهی را که از میان تمامی زمانها و روزگاران برگزیدی و بر دیگر ماه ها برتری بخشیدی و آن را به خاطر نازل شدن قرآن و نور درآن بر تمامی اوقات سال مقدم داشتی و روزه داری را در آن واجب نمودی و بندگانت را به عبادت و شب زنده داری آن تشویق کردی.

بار الها! ما را به خاطر این ماه بر سایر امت ها برتری دادی و فضیلت آن را برای ما انتخاب نمودی. به دستورت روزهای آن را روزه گرفتیم و با یاری ات به شب زنده داری پرداختیم و این چنین خود را در مقابل رحمتت قرار دادیم.

بار الها! این ماه در میان ما مقام شایسته ای داشت و هم صحبتی نیکو برایمان بود و بالاترین سود هر دو جهان را نصیبمان کرد و هنگامی که مدتش به پایان رسید و وقتش تمام شد ، از ما جدا شد.

ما هم با ماه رمضان وداع می کنیم درحالی که جدایی از آن برایمان سخت است … بر ما لازم است که عهد و پیمان آن را حفظ کنیم و احترام آن را نگه داریم و ادای حق آن را بر خود واجب بدانیم. پس می گوییم:

درود خداوند بر تو که قبل از آمدن محبوب هستی و پیش از رفتن باعث غم و اندوه می شوی!

بار الها! برایمان فرصت عذرخواهی به درگاهت را به خاطر کوتاهی در حقت مهیّا کن و عمر ما را تا رمضان آینده طولانی فرما و هنگامی که ما را به رمضان آینده رساندی ، ما را برای عبادتی که شایسته آن است یاری فرما!

بار الها! بر محمد و خاندانش درود فرست و غم رفتن ماه رمضان را برایمان جبران کن و عید فطر را برایمان مبارک گردان و بهترین روزی قرار ده که بر ما گذشته است.

بار الها! در روز فطری که آن را برای مؤمنان روز عید و سرور، و برای اهالی دینت ، روز اجتماع و همیاری قرار داده ای توبه می کنم؛ توبه کسی که به سوی گناه و خطایش برنمی گردد، توبه ای خالص و بدون شک و تردید،

بار الها! این توبه را از ما قبول فرما و از ما خشنود شو و ما را بر آن ثابت قدم بدار.

بار الها! ما را در زمره توبه کنندگانی قرار بده که محبتت را بر آنها واجب گردانیده ای و بازگشتشان را به بندگیت قبول فرموده ای ، ای عادل ترین عادلان.

بار الها! پدران و مادران و هم کیشان و رفتگانِ ما را و تمامی کسانی را که تا قیامت متولد می شوند ، همگی را ببخش و بیامرز!

بار الها! بر محمد و خاندانش درود فرست همانگونه که بر فرشتگان مقربت درود می فرستی ، درودی که برکت آن به ما نیز برسد و دعاهایمان مستجاب گردد … که تو بر انجام همه چیز توانایی.

صحیفه سجادیه ، فراز هایی از دعای وداع با ماه مبارک